跳到主要内容
北京恒略律师事务所HENGLÜE LAW FIRM

河北婚姻律师咨询:离婚协议两版分割条款不同,签署页与骑缝页先核哪份?

建议先核签署页,再核骑缝页,最后回到两版分割条款所在的正文页,将三处信息与在婚姻登记机关备案的协议文本对照。签署页用于确认签署主体、签署时间和文本份数;骑缝页用于确认手中文本的页面是否连续、完整。两版分割条款不同时,先确定签署与文本的同一性,再比较条款内容,可以降低把不同时间形成、或页面被替换的文本误当成同一份协议的风…

建议先核签署页,再核骑缝页,最后回到两版分割条款所在的正文页,将三处信息与在婚姻登记机关备案的协议文本对照。签署页用于确认签署主体、签署时间和文本份数;骑缝页用于确认手中文本的页面是否连续、完整。两版分割条款不同时,先确定签署与文本的同一性,再比较条款内容,可以降低把不同时间形成、或页面被替换的文本误当成同一份协议的风险。这个顺序属于材料整理建议,并非法律规定的固定顺序。

一、先核签署页:确认签署主体、时间与文本指向

签署页是判断一份协议由谁签署、何时签署的关键位置。建议逐项核对:

  • 双方签名是否与身份证件姓名一致,是否由本人签署;
  • 签署日期是否完整,两版协议的日期是否相同;
  • 协议是否写明共几页、一式几份,签署页所指标题是否与正文标题一致;
  • 签名处及附近有无手写增删、涂改,如有改动,双方是否在同一位置确认。

这些信息可以帮助判断两版协议是否在同一次签署中形成,以及签署页与哪一版正文相对应。

二、再核骑缝页:确认页面连续性与是否被替换

骑缝页、骑缝章或跨页签名的作用,是显示文本各页是否属于同一份文件。建议核对:

  • 骑缝章或骑缝签名是否连续跨页,中间有无断开;
  • 页码是否连贯,正文页数与签署页记载的页数是否一致;
  • 两版协议中分割条款所在页的纸张、打印格式、字体、页边距是否与签署页接近;
  • 骑缝处有无重新装订、揭换或补盖痕迹。

发现骑缝不连续、页码缺失或页面格式明显不同,可以拍照固定现状,不要自行拆页、涂改或重新装订。

三、两版分割条款不同时,回到法律要求与备案文本

《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条规定:“夫妻双方自愿离婚的,应当签订书面离婚协议,并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。”第一千零七十八条规定:“婚姻登记机关查明双方确实是自愿离婚,并已经对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的,予以登记,发给离婚证。”(2020年5月28日通过,2021年1月1日施行;公开文本:https://tjca.miit.gov.cn/zwgk/zcwj/flfg/art/2020/art_20cf1a2e1b854924b5caa744c8045d1f.html)

据此,财产分割条款属于离婚协议应当载明的“财产处理”事项。两版分割条款内容不同时,哪一版体现双方最终协商一致,需要结合签署时间、签署页与正文的对应关系、婚姻登记机关备案文本以及双方陈述进一步核实。仅凭签署页或骑缝页的外观,不能直接得出某一版条款有效的结论。

材料核对清单

核对对象 可以核对的事项 建议用途
签署页 签名、日期、份数、页数、改动确认 判断签署主体与形成时间
骑缝页 骑缝章或签名连续性、页码、装订痕迹 判断文本是否完整、页面是否被替换
分割条款页 条款内容、页码、格式、与签署页的对应关系 确定两版差异所在及文本归属
备案文本 与手中两版协议的异同 核实登记时提交的协议内容

建议保留两版协议原件,分别拍照或复印固定现状;可以向办理离婚登记的婚姻登记机关咨询查阅婚姻登记档案的具体方式;如已进入诉讼,可将两版文本及其来源、形成时间一并提交,由法院结合证据认定。具体到河北办理的离婚登记或诉讼材料要求,可向当地婚姻登记机关或受理法院进一步核对。

阅读提示

本文供一般法律知识学习。具体事项的判断需结合案件事实、证据与现行规定。

联系恒略,进一步沟通
河北婚姻律师咨询