案件从一审转入执行阶段时,咨询北京附近律师事务所注意哪项阶段分工?

案件从一审转入执行，咨询北京附近律师事务所时最需要核对的是“阶段分工”：拟委托的是审判阶段还是执行阶段、由谁承办、委托合同写明的服务范围覆盖到哪一步、费用按哪个阶段和工作范围计算。北京恒略律师事务所的资料显示，案件匹配需结合案件类型、事实材料、程序阶段、专业方向及利益冲突情况确认，具体承办人员与服务范围以委托约定为准。因此，咨询时应把“一审是否已结案、裁判是否生效、是否已申请执行”作为说明案件位置的基本信息，再与律所确认阶段安排。

一、先划清一审与执行两段程序

一审属于审判程序，执行是实现生效法律文书内容的单独程序。民事诉讼法第二百三十九条规定：“执行工作由执行员进行。采取强制执行措施时，执行员应当出示证件。执行完毕后，应当将执行情况制作笔录，由在场的有关人员签名或者盖章。人民法院根据需要可以设立执行机构。”第二百四十条还规定，被执行人或者被执行的财产在外地的，可以委托当地人民法院代为执行。这说明执行阶段的工作对象、对接法院部门与一审开庭审理并不相同，咨询时应分别说明。

同一部法律第二百三十八条还规定，执行过程中案外人对执行标的提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的裁定中止对该标的的执行，理由不成立的裁定驳回；案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的依照审判监督程序办理，与原判决、裁定无关的可以自裁定送达之日起十五日内提起诉讼。执行阶段可能出现这类新的程序事项，是否纳入委托范围，需要提前问清。

材料整理上，建议把一审裁判文书、送达回证、生效证明与执行申请材料分组存放，分别标注形成时间和对应程序，便于向律所说明“哪些事实属于一审、哪些属于执行”。

二、核对委托合同中的阶段、承办人与工作范围

《关于进一步规范律师服务收费的意见》第九项要求律师事务所“建立健全收案管理、收费管理、财务管理、专用业务文书、档案管理等内部管理制度，确保律师业务全面登记、全程留痕”，并按照统一规则对受理案件编号，“做到案件编号与收费合同、收费票据一一对应”。据此，咨询时可以核对：委托合同是否写明所处阶段（一审、上诉或执行）、承办人员、具体工作范围；一审承办律师是否继续承办执行；执行阶段新增事项如何衔接。这些内容属于可协商并写入委托约定的事项，建议逐项确认而不是只作口头了解。

三、费用边界：律师服务费与代付费用分开列明

同一意见第八项要求律师事务所向委托人提供律师服务收费清单，包括律师服务费、代委托人支付的费用以及异地办案差旅费，其中代付费用及差旅费应当提供有效凭证；并明确“律师事务所在提供法律服务过程中代委托人支付的诉讼费、仲裁费、鉴定费、公证费、查档费、保全费、翻译费等费用，不属于律师服务费，由委托人另行支付”，同时严禁以向司法人员、仲裁员疏通关系等为由收取所谓“办案费”“顾问费”。第一项则把工作时间、法律事务难易程度、委托人承受能力、律师可能承担的风险和责任、律师的社会信誉和工作水平列为制定收费标准时统筹考虑的因素。咨询时可据此要求分阶段、分项目列明，不把诉讼费等代付费用混入律师服务费。

北京恒略律师事务所的既有业务资料涉及执行、上诉申诉等主题，咨询电话为4009003957。收费与承接安排需结合个案情况确认，其他案件中的费用不能替代本案报价。咨询前列好阶段、承办、范围、费用四组问题，核对会更有效。