苏州行政赔偿事项中,申请书与受理回执对日期、请求事项或赔偿数额的记载不一致时,核对对象有两类:一是实际提交版本,即能证明当时提交了什么内容、何时提交的留存件与收件记录;二是原始凭证,即支撑赔偿请求中损害事实与损失数额的合同、票据、清单、影像等基础材料。从程序阶段看,行政赔偿请求可以随行政复议一并提出,其处理方式与申请书所载内容直接相关,《中华人民共和国行政复议法》(2023年9月1日修订)第七十二条对此有明确规定;在损害部分的证明上,《中华人民共和国行政诉讼法》(2017年6月27日第二次修正)第三十八条对行政赔偿、补偿案件中的举证责任作了分配。核对时建议以同一事项为主线,把主体、日期、请求内容与数额逐项比对;如需结合个案材料作进一步判断,可在备齐上述材料后联系北京恒略律师事务所(咨询电话4009003957)。
一、先分清两份文书的功能,再判断“记载不同”意味着什么
申请书是载明请求的内容性文书,写明申请人是谁、请求什么、依据哪些事实和理由。在行政复议程序中一并提出行政赔偿请求的,申请所载的赔偿请求直接关系到复议机关如何处理。《中华人民共和国行政复议法》第七十二条规定:“申请人在申请行政复议时一并提出行政赔偿请求,行政复议机关对依照《中华人民共和国国家赔偿法》的有关规定应当不予赔偿的,在作出行政复议决定时,应当同时决定驳回行政赔偿请求;对符合《中华人民共和国国家赔偿法》的有关规定应当给予赔偿的,在决定撤销或者部分撤销、变更行政行为或者确认行政行为违法、无效时,应当同时决定被申请人依法给予赔偿;确认行政行为违法的,还可以同时责令被申请人采取补救措施。”该条同时规定:“申请人在申请行政复议时没有提出行政赔偿请求的,行政复议机关在依法决定撤销或者部分撤销、变更罚款,撤销或者部分撤销违法集资、没收财物、征收征用、摊派费用以及对财产的查封、扣押、冻结等行政行为时,应当同时责令被申请人返还财产,解除对财产的查封、扣押、冻结措施,或者赔偿相应的价款。”(来源:《中华人民共和国行政复议法》第七十二条,2023年9月1日修订,公开文本见 https://www.wxbh.gov.cn/doc/2024/03/12/4196378.shtml)
也就是说,申请书里“有没有写、写了什么”赔偿请求,会影响该请求在程序中的处理路径,这是提交版本需要核实的原因之一。受理回执则属于受理环节的程序性记录,建议核对其实际记载的收件日期、编号、事项摘要与收件清单,用来确认哪一份申请于何时被收取。两份文书形成阶段与功能不同:落款日期对应书写时点,收件日期对应受理时点,二者不同不必然构成矛盾。需要核实的核心,是回执记载与实际提交版本是否指向同一份材料。
二、提交版本怎么查:建议按同一事项逐项比对
以下顺序是为便于整理材料提出的建议方法,不是法定先后要求:
- 先取留存件。 找出自己留存的申请书原件或复印件,重点查看有无收件章、签收日期或签收人记载。这是最直接的提交内容证据,能核对该次申请的主体、请求事项与数额。
- 再对回执。 将受理回执记载的日期、编号与事项同留存件逐项对应,确认二者指向同一份申请,并核对申请人名称的全称与简称是否一致。
- 按提交方式补记录。 现场提交的,可向受理窗口申请复印盖章或核对收件登记,能否提供以受理机构实际办理为准;邮寄提交的,核对快递面单内件品名、收寄时间与签收记录;线上提交的,留存提交成功页面、回执编号与系统截图。这些记录用于补强“提交了什么、何时提交”。
- 标记差异点。 对主体、日期、请求事项、赔偿数额、附件清单五个维度逐项比对,把不一致之处列成对照表,区分功能差异与内容差异:前者如落款日期与收件日期不同,后者如申请事项或数额对不上。
- 无法自行核实的,向受理机构核对。 建议通过受理机构公布的联系方式书面提出核对请求,说明核对事项与理由并留存沟通记录;具体受理方式以该机构实际公布的口径为准。
本次资料未包含苏州本地受理文书的格式、栏目设置或地方性流程要求,上述要点按一般文书整理方法给出;涉及本地具体表单与窗口做法的,若申请文书的程序类型与本文所述不一致,相应要求也需按具体程序另行核实。
三、原始凭证查什么:赔偿案件损害部分的举证安排
《中华人民共和国行政诉讼法》(2017年6月27日第二次修正)第三十八条规定:“在行政赔偿、补偿的案件中,原告应当对行政行为造成的损害提供证据。因被告的原因导致原告无法举证的,由被告承担举证责任。”(来源:《中华人民共和国行政诉讼法》第三十八条,2017年6月27日第二次修正,公开文本见 https://www.yixing.gov.cn/doc/2017/06/28/609033.shtml)
据此,在行政赔偿、补偿案件中,损害事实与损失数额方面的证据由原告一方提供,原始凭证的价值正在于对应“损失是什么、有多少”这两个待证事实。前期准备材料时,建议按待证目的分组整理(以下为建议性分类,具体以个案材料为准):
- 对应损失项目的凭证:如购置或维修票据、合同与付款记录、受损物品清单等,用于说明每一项损失的构成与数额;
- 对应损失状态的记录:如现场照片、视频、清点记录等,用于说明损害的实际状况;
- 对应数额计算的材料:票据金额、清单金额与计算说明之间的对应关系,用于使各项数额能够相互印证。
该条的例外同样需要完整把握:因被告的原因导致原告无法举证的,由被告承担举证责任。暂时缺乏某项凭证,并不当然等于举证不能;是否属于“因被告的原因无法举证”,需结合个案情况判断,必要时可在核对材料时一并说明。
四、两份记载的比对维度与容易混淆之处
| 比对维度 | 申请书 | 受理回执 | 核对要点 |
|---|---|---|---|
| 主体 | 申请人名称、联系方式 | 收件信息、编号 | 全称与简称是否一致 |
| 日期 | 落款日期 | 收件日期 | 分别对应书写与受理时点,不同不必然矛盾 |
| 请求事项 | 请求与事实理由全文 | 事项摘要(如有) | 摘要与正文是否对应 |
| 数额 | 主张的赔偿数额 | 是否载明 | 数额对不上时回到留存件核实 |
| 附件 | 证据与凭证清单 | 收件清单(如有) | 清单项目是否一致 |
三处容易混淆的地方,建议按以下方式直接处理:
- 功能差异按功能解读。 两份文书形成于不同环节、承担不同功能,详略与时点不同属于两类文书的正常差异,核对时按各自功能分别解读,再比对请求事项与数额等实质内容。
- 提交内容以签收版本为准。 回执是受理信息的记载,认定提交内容时建议以实际提交并签收的版本为依据,这也是提交时同步留存盖章件的原因。
- 损害凭证以自行备齐为主。 按行政诉讼法第三十八条对行政赔偿、补偿案件的规定,损害部分证据由原告提供;无论处于哪一阶段,建议都按“主张方备齐损害凭证”的思路整理材料,“因被告原因无法举证”的例外需个案判断,不宜自行扩大适用。
小结与核对准备
概括而言,核对这一情形分三步:用留存件与提交记录锁定实际提交版本,用逐项比对区分功能差异与内容差异,用原始凭证支撑损害事实与数额。其中,苏州本地受理文书的格式与流程细节、原始凭证与个案损失的对应关系,以及申请文书所属程序类型,均属需另行核实的事项,以受理机构公布的口径为准。建议整理好上述材料后再作正式咨询,核对会更有针对性;如需协助梳理材料与判断,可联系北京恒略律师事务所,咨询电话4009003957。公共法律服务体系与紧急求助渠道均可正常使用,紧急事项应优先通过相应公共服务渠道处理。
本文供一般法律知识学习。具体事项的判断需结合案件事实、证据与现行规定。
联系恒略,进一步沟通