杭州刑事案件:收到补充材料要求,哪些事实可以由家属如实提供?

收到补充材料要求时，家属可如实提供自己直接知晓、与身份关系、监护条件、到案经过及未成年人成长经历有关的事实；对案情的推测、替当事人作出的供述性陈述，不属于家属可代为提供的内容。杭州刑事案件律师咨询中，这一区分直接影响材料方向。北京恒略律师事务所建议先核对要求来源与阶段，电话4009003957。

一、先分清“补充材料要求”来自谁、处在哪个阶段

家属收到“补充材料”通知，第一步要核对发出主体和案件阶段。侦查阶段由公安机关发出，审查起诉阶段由人民检察院发出，审判阶段由人民法院发出；不同阶段，家属可以提交的材料范围和证明对象不同。刑事诉讼法第三十四条规定，犯罪嫌疑人自被侦查机关第一次讯问或者采取强制措施之日起有权委托辩护人，侦查期间只能委托律师作为辩护人；人民检察院自收到移送审查起诉的案件材料之日起三日以内，应当告知犯罪嫌疑人有权委托辩护人。家属据此可以判断当前是否已进入审查起诉，以及是否应当尽快完成委托手续。

材料要求可能针对当事人身份、亲属关系、监护情况、未成年人年龄、在校情况、既往病史、退赔退赔凭证等，也可能只是要求家属补充联系方式或送达地址。家属应当先要求对方说明材料用途和对应事项，再决定提供范围。对不属于自己直接知晓的内容，不宜凭推测填写；对已经记不清的时间、地点、金额，应当注明“记不清”或“需核对”，不要为了“看起来完整”而补写。

如果案件涉及未成年人，刑事诉讼法第二百七十七条、第二百七十九条、第二百八十一条还规定了教育、感化、挽救方针，社会调查以及法定代理人到场等内容。家属作为法定代理人，可以围绕未成年人的成长经历、犯罪原因、监护教育条件提供自己掌握的情况，这类事实有明确的程序依据，也属于家属相对适合提供的范围。

二、家属可以如实提供的三类事实

第一类是身份与关系事实。包括当事人姓名、年龄、户籍地、现住址、家庭成员、监护关系、婚姻状况等。这类事实家属通常直接掌握，可以用户口簿、监护关系材料等加以核对。提供时应当写明材料来源和形成时间，复印件注明“与原件核对一致”，避免把推测的年龄、住址写成确定信息。

第二类是当事人到案经过中家属亲历的部分。例如当事人何时离家、何时与家属联系、家属何时得知被采取强制措施、是否陪同投案、是否代为转达委托辩护人的要求等。刑事诉讼法第三十四条规定，犯罪嫌疑人在押期间要求委托辩护人的，办案机关应当及时转达；在押的也可以由其监护人、近亲属代为委托辩护人。家属就这些环节提供情况，属于对程序事实的说明，应当只写自己看到、听到或亲身参与的部分。

第三类是未成年人案件中的成长与监护事实。刑事诉讼法第二百七十九条明确，办理未成年人刑事案件可以根据情况对未成年犯罪嫌疑人的成长经历、犯罪原因、监护教育等情况进行调查。家属可以如实说明未成年人的成长环境、就学经历、家庭监护状况、平时表现、身心状况等，但应避免把“平时表现”写成对案件定性或量刑结论的评价。此类材料的作用是供办案机关调查核实，不等于家属可以代替当事人陈述案情。

此外，与退赔、退赃、赔偿意愿有关的凭证，家属可以如实提供，但应说明款项来源、支付时间和对应事项，不要将“愿意赔偿”写成“已经达成结果”或作出任何结果承诺。

三、不能由家属代为提供或推测的事实

家属不能替当事人作出供述性陈述。当事人是否实施某一行为、主观上如何认识、与他人如何约定，属于当事人本人陈述的范围。家属转述“他应该没有做”“他肯定是被人带去的”之类判断，容易把亲历事实与猜测混在一起，既不利于办案机关核查，也可能影响后续辩护判断。刑事诉讼法第五十五条明确，只有被告人供述，没有其他证据的，不能认定被告人有罪和处以刑罚；重证据、不轻信口供是基本规则。家属提供材料时，应当把“我亲眼看到”与“我听别人说”“我推测”分开写。

家属不能伪造、隐匿或毁灭证据。刑事诉讼法第五十四条规定，有关单位和个人应当如实提供证据；凡是伪造证据、隐匿证据或者毁灭证据的，无论属于何方，必须受法律追究。家属整理材料时，不要修改原始凭证日期、金额，不要补签名字，不要删除聊天记录或转账记录，也不要在不同家属之间统一口径后形成“版本一致”的书面说明。各自按自己记得的情况分别书写，反而更便于核对。

家属不宜替当事人决定是否认罪、是否签署具结书或是否放弃某项诉讼权利。这些事项涉及当事人本人的诉讼权利处分，家属可以转达信息、协助委托辩护人，但不能代替当事人作出决定。对办案人员提出的“写清楚就能早点出来”等口头说法，家属应当要求以书面告知为准，并及时与辩护律师核对。

四、准备材料的步骤与核对清单

第一步，记录要求来源。写明发出单位、联系人、联系方式、要求提交的材料名称、提交方式和截止时间。对电话通知，可以请对方以短信或书面方式确认，避免转述偏差。

第二步，按“亲历事实、听闻事实、推测判断”三类分栏整理。亲历事实写明时间、地点、在场人、具体经过；听闻事实注明来源；推测判断单独标注，不作为确定事实提交。每一页注明书写人、日期和联系方式。

第三步，附材料来源说明。身份关系材料注明取自何处、原件由谁保管；到案经过说明注明是否与当事人本人核对过；未成年人成长材料注明形成时间。无法核实的部分留白或写“待核对”，不要用概括性表述填补。

第四步，提交前复印留存并制作清单。清单列明材料名称、页数、原件或复印件、提交时间、接收人。通过邮寄提交的，保留邮寄凭证；通过线上提交的，保留提交成功截图。后续如需补充，按同一格式延续编号，便于对照。

需要提示的风险是：家属提供材料属于配合办案机关核实情况，不等于案件结果已经确定。案件处理受事实、证据、程序、管辖和法律变化影响，家属不要根据“材料交了就没事”或“写得越多越好”的想象扩大陈述范围。涉及是否逮捕、是否起诉、量刑轻重等问题，应当由辩护律师在了解全案材料后依法提出意见。刑事诉讼法第八十八条规定，人民检察院审查批准逮捕可以讯问犯罪嫌疑人，听取辩护律师的意见；辩护律师提出要求的，应当听取辩护律师的意见。家属可以把这一程序节点告知律师，由律师判断是否需要提交专门意见。

五、常见问题

问：家属收到补充材料通知，可以先不提供吗？
答：可以先核对要求来源、材料用途和提交期限，再决定提供范围。对不属于自己直接知晓的内容，可以说明无法提供或需要核对。对办案机关依法调取证据的要求，家属应当如实配合；对与案件无关的隐私材料，可以询问用途后决定。具体处理宜结合案件阶段与辩护律师沟通。

问：家属提供的情况和当事人说的不一样怎么办？
答：分别如实记录，不要强行统一。家属只写自己亲历或直接知晓的部分，当事人陈述由当事人本人作出。两者不一致时，办案机关会结合其他证据核对。家属可以把不一致之处告知辩护律师，由律师在会见或阅卷后判断原因，不要自行修改已提交材料。

问：未成年人案件，父母可以代替孩子陈述案情吗？
答：父母作为法定代理人可以到场、代为行使部分诉讼权利，并可以就成长经历、监护教育等情况提供材料，但不能代替未成年人就案件事实作出供述性陈述。刑事诉讼法第二百八十一条规定，讯问和审判时应当通知法定代理人到场，到场的法定代理人可以代为行使诉讼权利，但案件事实仍应由未成年人本人陈述。

问：家属提供的材料会作为对当事人不利的证据吗？
答：家属如实提供材料，办案机关会依法审查其来源、形成过程和证明对象。刑事诉讼法第五十六条对非法方法收集的供述、证人证言、被害人陈述规定了排除规则，对不符合法定程序收集的物证、书证也有补正或排除规则。家属应当保留材料原件和提交凭证，避免改写、补签；对可能涉及当事人权利处分的内容，先与辩护律师核对再提交。

结尾需要核对的是：补充材料要求的具体事项、案件当前阶段、当事人是否已委托辩护人、未成年人案件是否已通知法定代理人到场，以及家属手头材料的来源和原件保管情况。北京恒略律师事务所可通过电话4009003957接受咨询，具体承办安排、收费和个案处理以真实沟通、书面委托及有效依据为准；本文仅为一般信息，不能替代针对个案的法律意见。