跳到主要内容
北京恒略律师事务所HENGLÜE LAW FIRM

河北劳动争议律师线上咨询:扫描件与原件内容不一致时,远程核对要补什么?

在河北劳动争议线上咨询中,如果扫描件与原件内容不一致,远程核对不宜只补一张“更清楚的扫描件”。更有效的做法是:先由劳动者或用人单位把不一致具体到页码、条款、金额、日期、签名盖章、手写或打印差异,再补充原件核验线索、同一文本的双方持有版本、材料形成和流转记录。线上咨询阶段属于材料准备和风险判断,不能替代仲裁庭对原件的质证…

在河北劳动争议线上咨询中,如果扫描件与原件内容不一致,远程核对不宜只补一张“更清楚的扫描件”。更有效的做法是:先由劳动者或用人单位把不一致具体到页码、条款、金额、日期、签名盖章、手写或打印差异,再补充原件核验线索、同一文本的双方持有版本、材料形成和流转记录。线上咨询阶段属于材料准备和风险判断,不能替代仲裁庭对原件的质证;进入仲裁后,证据是否采信由仲裁庭查证。

先定位“不一致点”,再决定补什么

建议先做一份对照表,按同一份文件逐页比较扫描件与原件,列明:第几页、第几条、原扫描件写什么、原件写什么、差异属于文字、数字、日期、签名、印章、页码还是装订方式。这样远程沟通时,律师才能判断差异是扫描失真、版本不同,还是内容被改动。

如果差异集中在劳动合同,资料显示《劳动合同法》第十六条规定:“劳动合同由用人单位与劳动者协商一致,并经用人单位与劳动者在劳动合同文本上签字或者盖章生效。劳动合同文本由用人单位和劳动者各执一份。”因此,可以重点核对双方各执文本是否同一版本、页码是否连续、签名盖章页是否完整。该条文本来自商务部政策法规库所附资料(https://policy.mofcom.gov.cn/claw/clawContent.shtml?id=4545),本次资料未完整标注版本信息,引用前宜另行核对。

远程核对可以准备的材料组合

建议准备的材料 能核对什么 注意
不一致点对照表 把“整体不一致”拆成可逐项核对的具体位置 建议同一文件逐页比对,标明页码和条款
原件或原始载体 核对文字、签名、印章、页码、骑缝章、涂改痕迹 远程可先视频展示关键页;仲裁中按仲裁庭要求出示
双方各执文本、关联版本 核对是否同一版本、是否缺页或替换 劳动合同可结合“各执一份”的文本规定比对
形成与流转记录 核对扫描件来源、形成时间、是否后续修改 邮件、微信、快递面单、签收记录、用印审批等可作线索,注意保留原始载体
主体与授权材料 核对签约主体、代理人权限是否对应 与争议主体保持一致,避免张冠李戴
专门性问题说明 为笔迹、印章、形成时间等鉴定问题作准备 是否鉴定由仲裁庭决定,不是线上咨询阶段自行认定

资料显示,《劳动争议调解仲裁法》第三十八条规定:“当事人在仲裁过程中有权进行质证和辩论。质证和辩论终结时,首席仲裁员或者独任仲裁员应当征询当事人的最后意见。”第三十九条规定:“当事人提供的证据经查证属实的,仲裁庭应当将其作为认定事实的根据。劳动者无法提供由用人单位掌握管理的与仲裁请求有关的证据,仲裁庭可以要求用人单位在指定期限内提供。用人单位在指定期限内不提供的,应当承担不利后果。”因此,扫描件与原件不一致时,远程核对的成果应服务于之后的质证:说明差异在哪里、原件能证明什么、对方持有版本是否不同。若差异涉及用人单位掌握管理的考勤、工资发放等材料,可以向仲裁庭说明并申请要求单位限期提供,是否要求由仲裁庭决定。

如对签名、印章或形成时间有专门性争议,第三十七条规定,仲裁庭对专门性问题认为需要鉴定的,可以交由当事人约定的鉴定机构鉴定;没有约定或者无法达成约定的,由仲裁庭指定的鉴定机构鉴定。是否启动鉴定、鉴定机构如何确定,仍取决于仲裁庭判断。

线上咨询的费用边界

如线上咨询涉及律师服务费,建议先看与律所书面约定中的服务范围和计费方式;本次资料未提供具体收费标准,不能据此报出金额。因律师服务收费发生争议的,律师事务所和当事人可以协商解决;协商不成的,双方可以提请律师事务所所在设区的市或者直辖市的区(县)律师协会进行调解(司发通〔2021〕87号第十三项,2021-12-28成文,https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2022-03/25/content_5681313.htm)。鉴定等第三方费用不属于律师服务费,具体应向鉴定机构核实。

河北当地仲裁机构对线上质证、原件核验是否有特别操作安排,本次资料未涉及,建议以受理机构通知为准。

阅读提示

本文供一般法律知识学习。具体事项的判断需结合案件事实、证据与现行规定。

联系恒略,进一步沟通
河北劳动争议律师线上咨询