治疗票据上的付款人是家属时，核对的重点是把“票据—就诊人—工伤职工—复发治疗”四层关系对应起来：先确认就诊人就是已认定工伤的职工，再确认本次治疗属于经确认需要治疗的工伤复发，最后核对票据、费用明细与病历记载是否指向同一次就诊。付款人为家属，只说明费用由谁先行垫付，不改变工伤待遇的权利主体；建议补充家属身份、亲属关系及代付说明，供经办机构核对。
一、先核对工伤职工的主体材料
根据《工伤保险条例》（国务院令第586号，2010年12月20日修订，2011年1月1日施行）第三十八条：“工伤职工工伤复发，确认需要治疗的，享受本条例第三十条、第三十二条和第三十三条规定的工伤待遇。”因此，需要先核对能证明“工伤职工”身份及原工伤事实的材料，例如工伤认定决定书、工伤职工身份证件、社保卡或参保证明。病历、诊断证明、检查报告上的姓名应与上述身份材料一致；如曾变更姓名，需进一步核对变更记录。
二、再核对“复发”和“需要治疗”的医疗材料
建议把门诊病历、住院病历、诊断证明、检查检验报告按就诊时间整理，重点看记载是否体现本次治疗与原工伤部位的关联，以及医疗机构是否建议继续治疗。第三十条同时规定：“职工治疗工伤应当在签订服务协议的医疗机构就医，情况紧急时可以先到就近的医疗机构急救。”因此，还需核对就医机构是否为签订服务协议的医疗机构；属于紧急就医的，可以保留就近急救的病历和情况说明。该条还规定：“工伤职工治疗非工伤引发的疾病，不享受工伤医疗待遇，按照基本医疗保险办法处理。”所以，病历中关于诊断和治疗原因的记载，是判断费用性质的重要材料。
三、票据、付款人与工伤职工的对应核对
| 核对项 | 建议核对的内容 | 作用 |
|---|---|---|
| 票据及费用明细 | 就诊人姓名、就诊时间、医疗机构、收费项目与病历是否对应；票据原件及明细是否齐全 | 确认票据指向工伤职工本人的本次复发治疗 |
| 付款人身份 | 家属身份证件，付款账户或支付记录所显示的付款人 | 说明票据付款人与就诊人不一致的原因 |
| 亲属关系 | 户口簿、结婚证、出生医学证明等能反映家属与工伤职工关系的材料，按实际关系选择 | 核对家属代付的背景 |
| 代付说明 | 家属出具的书面说明，写明代付的票据、就诊时间及款项用途 | 帮助经办机构理解付款主体与待遇主体的区别 |
治疗工伤所需费用符合工伤保险诊疗项目目录、工伤保险药品目录、工伤保险住院服务标准的，从工伤保险基金支付。票据付款人一栏为家属，并不当然影响上述条件的判断，但材料之间需要能够相互印证；具体能否支付，仍由经办机构依据第三十条规定的就医机构、目录标准和费用性质审核确定。
四、咨询前的整理建议
可以将材料按“主体身份—复发医疗—就医机构—票据明细—家属代付”五组排列，同一张票据与对应病历、费用明细放在一起，并另附一页对应关系说明。对于是否可由家属代办、需要哪些补充证明等程序性要求，各地经办机构可能存在具体操作差异，建议在提交前向参保地经办机构核实。涉及拟委托律师协助梳理材料的，可与律所协商是否纳入服务范围及如何计费，不宜将材料整理建议理解为法定提交顺序或处理结果。
出处：《工伤保险条例》（国务院令第586号，2010年12月20日修订，2011年1月1日施行）第三十条、第三十八条，公开文本：https://rst.ln.gov.cn/rst/zxzx/gsgg/DE4FF0D68DDC46CF8EF9240A67A75674/index.shtml
本文供一般法律知识学习。具体事项的判断需结合案件事实、证据与现行规定。
联系恒略，进一步沟通